Agence de traduction allemand – français – anglais pour entreprises et particuliers
Notre agence de traduction fournit des services complets, tant pour les professionnels que pour les particuliers. Nos langues de travail sont l’allemand, l’anglais et le français. Nos services de traduction se font dans le sens allemand – français et vice versa, ainsi que de l’anglais vers le français.
La relecture et la rédaction font également partie de nos compétences. Que votre texte soit en français ou en allemand : aucun problème. Le travail est toujours effectué avec le plus grand soin.
Vous vous posez des questions, parce que vous avez reçu un courrier en allemand ? Vous souhaitez savoir ce qu’il contient ? Mais vous ne voulez pas forcément le faire traduire mot-à-mot ? Vous pouvez nous demander un résumé oral ou écrit à un tarif intéressant. Une bonne traduction littérale nécessite en effet bien plus de temps, et le coût en serait donc plus élevé.
Nos services comprennent :
- le travail de traduction écrit de toutes sortes de documents rédigés en allemand, en français ou en anglais (traduction allemand-français ou anglais-français) : mails, courriers, brochures, articles, livres…
- l’interprétariat, c’est-à-dire la traduction simultanée vers l’allemand ou vers le français
- la traduction de sites web
- la relecture de textes de sites web
- le sous-titrage de vidéos et de films
- l’accompagnement dans des démarches administratives
- l’organisation de voyages d’affaires en Allemagne, en Suisse ou en Autriche
- l’organisation de rendez-vous avec des partenaires germanophones
- la relecture de mémoires, thèses et de textes de tout genre
Voici quelques exemples de notre travail. Notre agence de traduction allemand et anglais (langue source ou langue cible) a travaillé pour des entreprises aussi prestigieuses qu’IBM, L’Oréal ou The North Face. Un de nos clients fidèles est la revue Costa-Live International Magazine, qui est une belle illustration de l’Europe : en effet elle est éditée en 4 langues, dont le français et l’allemand.
Contactez-nous dès aujourd’hui pour un devis ou toute autre demande.